Le jardin de marguerites

The garden of daisies
................

Le jardin de marguerites
illustration à l'encre sur papier aquarelle 8x8 (20,3x20,3cm)
Couleurs et textures ajoutées dans PS

Ces derniers jours, je n'ai peut-être pas été très productive ni active sur les réseaux sociaux mais j'ai profité du beau temps pour jardiner et j'y ai planté des marguerites à travers les myosotis, j'ai rempli mes platebandes et mes jardinières, de géraniums, bégonias, pétunias et d'autres fleurs dont j'ai oublié le nom. J'ai semé mes légumes et maintenant, il ne me reste qu'à observer ce qui s'y passera et certainement qu'en observant, je serai inspiré pour de nouvelles illustrations, pour la peinture et la photographie de toutes ces fleurs qui nous montreront leur plus belles robes dans la lumière du soleil.

Je suis impatiente de partir en camping pour refaire le plein d'énergie. Je crois que je serai très lente sur les réseaux sociaux pour l'été. J'essaierai d'y venir une fois par semaine... question de ne pas me faire oublier!!

Merci à tous mes fidèles visiteurs! Bonne semaine à tous!





These days, I was not very productive or active on social networks, but I enjoyed the good weather for gardening and I planted daisies through the forget-me-nots, I filled my flowerbeds and my flower boxes with geraniums, begonias, petunias and other flowers which I forgot the name. I have sown my vegetables and now I just have to wait to see what will happen, I'll be certainly inspired for new illustrations, painting and photography of all the flowers that show us their most beautiful dresses in the sunlight.
I can't wait to go camping to relax. I think I will be very slow on the social networks for the summer. I'll try to come once a week ... just to make sure I won't be forgotten!

Thank you to all my loyal visitors! Have a good week!

Gaffes sur gaffes

Pas trouvé de titre...
illustration - encre sur papier aquarelle - 6x6 (15,2x15,2cm)

Voilà quelque temps, j'avais créé un nouveau blog relié à mon site web, j'ai eu la maladresse de vouloir faire quelques changements sur ma page "à propos" et j'ai effacé d'un click tous mes billets...
AH NOOOONNN ;-((((.... je suis dont ben gaffeuse!!! Un côté de moi dont je voudrais parfois taire.

Mais je me console, car heureusement je doublais les billets sur mes deux blogs avec quelques différences près... ouffff... au moins je n'ai pas tout perdu... sauf que j'ai perdu tout les précieux commentaires que quelques-uns d'entre vous m'aviez laissés... ;-(( ...je suis tellement désolé.

Bon, je dois maintenant reprendre mes esprits...

J'ai retravaillé la bannière de mon blog (eh oui... encore... j'imagine que vous l'avez remarqué) et de mon site web et j'ai fait un peu de ménage dans le classement des mes créations et mes photos... et j'ai aussi effacés, sans le vouloir évidemment, tous les billets de mon autre blog.... soupirs... on va essayer d'oublier cette maladresse! C'est peut-être un signe... un signe de quoi dont?... un signe de... je devrais peut-être mettre mon énergie à retaper ce blog-ci plutôt que d'en créer un autre?.... m'oui... je crois que ce sera la solution.

Heum.... J'ai espoir que vous aimerez les changements apportés car il y a des heures de travail en dessous de tout ça et là, j'en ai mon voyage... je vais prendre un petit "break" car je suis de plus en plus gaffeuse et de moins en moins efficace...parlant de voyage, je crois que les vacances seront les bienvenues... j'ai hâte de recharger mes batteries là!!